In my case I sent the Bitcoin Cash to an address created by a Mobile Bitcoin (!) wallet from btc.com.
The support from btc.com told me the solution:
B) You have sent BCC to your BTC wallet:
- Use your BTC recovery PDF at https://bcc-recovery.btc.com/ (click on 'forgot password' to use your backup PDF)
- Recover the coins to an address from your BCC wallet
There was not even the need to click on "forgot password". I just logged in there with my username and password of the mobile Bitcoin (!) wallet and then it started to scan so some addresses - and actually found the address I had send the bitcoin cash to. It then allowed myme to specify another bitcoin cash adress where to send the money to.
So, I am lucky now, I have back the bitcoin cash the I thought I would never see again