I am using Multibit 0.4.23 but would like to install Multibit 0.5.9. How would I move my coins from my current wallet? Is this done automatically?
1
Pretty much every single program allows you to upgrade it without losing data, and Multibit almost certainly isn't exception.
Just upgrade it.
In case you're worried, backup your wallet first.