According to https://ethereum.stackexchange.com/questions/11/how-do-ethereums-transaction-fees-compare-to-bitcoin current BTC transaction fees vary anywhere from $0.01 to $0.09 USD.
But according to https://blockchain.info/charts/cost-per-transaction and Can it really be true that the Bitcoin system consumes almost $1.000.000 in electricity per day? BTC costs $14 per transaction.
That's a huge difference, 3 orders of magnitude. Shouldn't be the same (or similar at least) transaction cost and transaction fee? What I am doing wrong?