For regular on-chain payments, a txid can prove at least a transferring of value indeedly happened, at a specific time, despite that it may be totally irrelevant. For example, a malicious user can send his own money to himself, to pretend that he purchased some goods from an innocent merchant.
For LN off-chain payments, is it possible for a payer to prove to 3rd party that he had indeedly made a payment to the payee?